技術解説 ·
産業排水の処理と再利用の基準
工業用水の重複利用率は、中国の生態都市建設における重要な指標であり、地方官僚の実績を評価する「グリーン指標」でもあります。
工業用水の重複利用率は、中国の生態都市建設における重要な指標であり、地方官僚の実績を評価する「グリーン指標」でもあります。多くの経済先進地域では、産業排水処理の強制基準に組み込まれています。
広東省を例に挙げます。「広東省環境保護・生態建設第十一次五カ年計画」は、省内の工業用水の循環利用率を2005年に34.4%、2010年に65%超とし、広州、深圳、仏山、肇慶などの都市では80%超とすることを明確に定めています。国務院が承認した「珠江デルタ地域改革発展計画綱要(2008-2020)」は、汚染物質総量規制の重要性をさらに強調しています。広東省は、資源の節約と循環型経済の発展に資する地方の価格政策・財政政策を積極的に模索し、循環型経済の発展要件を満たす産業団地を数多く建設して、資源を効率的に循環利用する産業チェーンを形成すべきとされています。2020年までに水使用の総量規制と割当量管理を実施し、工業用水の重複利用率を80%に引き上げます。資源利用効率の向上、循環型経済の発展、節約型社会の構築は、広東省の経済・社会発展の主軸となるとともに、各級政府の官僚を評価する「グリーン実績指標」にもなっており、環境保護業務の重点は「排出基準の達成」から「汚染物質排出総量の規制と工業用水の重複利用率の向上」へと移りました。多くの工業企業は「基準どおりの排出」の要件しか満たせない汚水処理システムを構築しており、「再利用」の要件には遠く及びません。捺染・染色や製紙などの水を大量に使う企業は高度な汚水処理・再利用技術を懸命に探しており、そこには大きなビジネスチャンスがあります。